Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
exar
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - exar
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 8 od približno 8
1
14
Izvorni jezik
wach saha aidek
wach saha aidek
Dovršeni prijevodi
salut et bonne fête de l'aïd
happy eid ul-fitr
Gelukkig Suikerfeest
ΕυτυχισμÎνο ΕÎντ ελ ΦτÏ
Srecan Eid ul-fitr
33
Izvorni jezik
اØبك يا عمري Ùˆ غلاتي لك كل يوم يزيد
اØبك يا عمري Ùˆ غلاتي لك كل يوم يزيد
Dovršeni prijevodi
je taime mon amour
Ich liebe dich meine Liebe
ti amo amore mio
Te quiero mi amor
Te iubesc, dragostea mea, iar iubirea mea pentru tine creşte în fiecare zi.
44
Izvorni jezik
الغاليه مرØبا اتمنى ان تكون بخير لك Ùائق اشواقي
الغاليه مرØبا اتمنى ان تكون بخير لك Ùائق اشواقي
Dovršeni prijevodi
ma chère
18
Izvorni jezik
ثورة
ثورة العزاء الØسيني
Dovršeni prijevodi
révolution
17
Izvorni jezik
Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Øدود النØوية
Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Øدود النØوية
Dovršeni prijevodi
décrire les limites de l'orthographe
28
Izvorni jezik
نسكب قليلا من الماء ÙÙŠ قارورة
نسكب قليلا من الماء ÙÙŠ قارورة
Dovršeni prijevodi
on verse un peut d'eau dans une bouteille
31
Izvorni jezik
aid el kebir aid koum moubarek
aid el kebir
aid koum moubarek
Dovršeni prijevodi
la fete de l'aïd el kebir
21
Izvorni jezik
ترØب الوÙود المراÙقة
ترØب الوÙود المراÙقة
Dovršeni prijevodi
bienvenue aux délégations accompagnatrice
1